tag:blogger.com,1999:blog-18500634.post113330402920531772..comments2023-10-16T06:34:20.957-04:00Comments on La Belle Dame de Merci: The Lay of Life and LossAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/12165335580241212248noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-18500634.post-1133374771653380802005-11-30T13:19:00.000-05:002005-11-30T13:19:00.000-05:00Don't forget the two lines of Gothic sung at the e...Don't forget the two lines of Gothic sung at the end, almost during the transition between the first and second song (as performed, all three songs ran into each other musically):<BR/><BR/>Fraujinondei fairguni sa bairka<BR/>Tulgus triggwa standiĆ¾ bandwa bairhta.<BR/><BR/>[Mistress of the mountain, the birch,<BR/>stands strong and faithful, a bright token.]<BR/><BR/>Mistress of the mountain is not a Tolkien phrase, merely from my rendering of <I>fraujinondei fairguni</I>, literally "[one] ruling/governing the mountain".Eric Kingsepphttps://www.blogger.com/profile/16476165935626170539noreply@blogger.com